Selling handmade or customized items on Etsy is a popular side hustle that can earn six figures or more. However, success on Etsy is all about catering your product to what is trending in searches.