A former Tesla Inc. employee claims the automaker failed to maintain "proper industry-standard security measures" following a data breach resulting from insider wrongdoing, according to a proposed ...