ALBANY — Migrant children receive free English language classes in school, but for their parents, it’s not so easy. The region offers a patchwork of classes run by many nonprofits, ranging from ...