AOL

What started with Spanglish has become a whole new English dialect in this U.S. city

Growing up as a first-generation Cuban American in Miami, Ismael Llano never thought twice about the way he spoke. “It’s one of those things where if everybody speaks the same way, then it’s not odd,” ...
Yahoo

Linguists have identified a new English dialect that's emerging in South Florida

Add Yahoo as a preferred source to see more of our stories on Google. Travel to Miami, and you might hear people say 'get down from the car' instead of 'get out of the car.' Miami Herald/Getty Images ...
The New York Times

‘Get Down’ From the Car. ‘Make’ the Line. Is Miami English a Dialect?

A linguistics professor found that even Miamians who aren’t fluent in Spanish use or understand phrases that are direct translations. By Patricia Mazzei Patricia Mazzei reported from Miami, where she ...
Entrepreneur

Companies Aren’t Talking About Black Vernacular and Dialect Bias in The Workplace. Here’s Why That Needs to Change.

Opinions expressed by Entrepreneur contributors are their own. African-American Vernacular English (AAVE), also known as Black Vernacular English (BVA) or ebonics, is a historic American English ...
Greenwich Time

Linguists have identified a new English dialect that’s emerging in South Florida

(THE CONVERSATION) “We got down from the car and went inside.” “I made the line to pay for groceries.” “He made a party to celebrate his son’s birthday.” These phrases might sound off to the ears of ...