Nintendo is preparing a new system update for its Wii U console to fix a specific bug with YouTube connectivity. It’s a pretty cool feature, posting highlights ...