You can easily delete files from Google Drive on an Android by sending files to and deleting them from your trash folder.

You can delete files from OneDrive to remove them from the cloud and any devices connected to your OneDrive account.