You can easily delete a notebook in OneNote when you no longer need it by accessing File Explorer and removing it there.
Deleting digital accounts that you rarely or never use not only reduces the amount of clutter in your online life—it keeps you safer too. Every extra account you've got is an extra target for a hacker ...