This hidden credit card fee affects millions of Americans monthly—are you one of them? Few things are as frustrating as getting dinged with random fees. After all, you work hard for your money, and ...