The updated Launchkey Minis bring incremental improvements. Although superficially they look like Ableton controllers, they’re equally handy with other DAWs and hardware. MusicRadar's got your back ...