"Regardless of whether a freelance attorney carries malpractice insurance, law firms are ultimately responsible for the work product," write Erin Giglia and Laurie Rowen, founders of Montage Legal ...