What is the differential diagnosis for a formerly active and healthy 70-year-old woman with worsening proximal weakness, torticollis, and a widespread raised red rash across her cheeks bilaterally?

A 30-year-old African-American woman presented to the emergency department for medical assessment after becoming too weak to walk. She reported proximal muscle aches in both arms and legs, a skin rash ...