There’s a volume slider at the bottom of the app’s UI, and the app can playback Apple Music radio stations using a slightly different UI, too. What makes Music Remote such a fun utility, though, is ...