A former Microsoft executive reveals why Windows 11 removed the vertical taskbar as reports suggest it may return.