China’s export curbs on rare earths and chips strike at a critical U.S. vulnerability—just as Trump and Xi prepare to meet in ...