It’s turning out to be a huge year for CarPlay, surprising many of us after years of middling updates. Among the host of new CarPlay features just added in iOS 26, there’s a key fix for what’s long ...