Porchfest attendees can see a showcase of Roxborough and Manayunk’s diverse music scene, rock and folk to jazz and hip-hop.