CoinShares says quantum computing poses a manageable long-term risk to Bitcoin, with limited exposure, delayed timelines, and upgrade paths available.