In the race for St. Louis County executive, a challenger has emerged as the frontrunner in third-quarter fundraising.